A magyarok őseiről tudósító keleti források, például az arab, vagy perzsa nyelven készült korabeli leírások, a hazai közvélemény előtt kevésbé ismertek és még ma is nehezen hozzáférhetők. Az előbbi egyenes következménye, hogy a Magyarországon megjelent őstörténeti munkák többsége – szerintem – csak érintőlegesen, vagy áttételesen foglalkozik azzal, hogy a régi muszlim források pontosan mit írtak. A régi szövegek megértését, hiteles tolmácsolását ezen kívül az is nehezíti, hogy Magyarországon kevés az olyan sokoldalú szakember, aki egyaránt jól ismeri az arab, a perzsa, illetve a régi török nyelvet és írást, továbbá jártas az iszlám vallás tudnivalóiban is. Valószínűleg ezért tapasztalhatjuk azt, hogy az ilyen tárgyú könyvek java része, eléggé pontatlan és sok esetben elferdíti az igazságot: muszlimok helyett például „pogány” magyarokról beszél, vagy magyarrá lett keleti népekről tesz említést. Hasonló a helyzet a magyarság keleten maradt törzseivel, muszlimmá lett szórványaival, maradványaival is. A hazai történelemírás, történelemoktatás egyáltalán nem, vagy csak alig foglalkozik velük. Szinte semmi híre sem volt például annak, hogy egy tatár kutató a ’80-as években megtalálta annak a magyar muszlimnak a sírkövét, akit Radzsab fia Iszmail-nak hívtak. A Káma-torkolat környéki Csisztopol temetőjében fellelt arab betűkkel, de nagyrészt török nyelven írt sírfelirat, egyértelműen bizonyítja, hogy a tatárjárás után Magna Hungáriában még éltek magyarok. Ebből az 1311-ből származó sírfeliratból tudjuk, hogy az elhunyt muszlim ember apját „Madzsar”-nak (المجر al-madzsar) hívták. Az elhunyt teljes neve Ismail Recepoğlu al-Madzsar volt. A redzsep, vagy arabul: radzsap, az iszlám naptár 7. hónapja, és valószínűleg az elhunyt (és azon a területen, annak idején ismert személyiségnek számító ember) ragadványneve lehetett. Az ismertségét egyébként a sírkő felületén olvasható Korán-idézet, illetve az elhunytat dicsérő mondatok is megerősítik. Ezen kívül azt is tudhatjuk ebből a sírfeliratból, hogy nemcsak Iszmail, de már annak édesapja is az iszlám vallás követője volt. A magyarok tehát nem haltak ki, a korábbi, keleti szálláshelyükön, csak éppen a történelmi Nagy Magyarországon, a Kárpát-medencei hazában feledkeztek meg róluk!

Tényleg nem tudtak a keleten maradt magyarokról Magyarországon?